quarta-feira, 20 de novembro de 2013

My feelings of Persunmall

Hi!
Oh gosh, I wrote this post two months ago and forgot to publish >_<

Well, I'm not a very lucky person.. that's why when I win something I turn this into a big show.
This year I found out Persunmall while they were making lots of giveaways partnerships and felt in love with some of their clothing. Lucky me the skirt I liked the most was on the giveaways' prizes and more lucky is to feel that I was one of the winners.
So, I received it in late August and took me almost a lifetime  to make this post because I wanted to show you how it fits.



Here is my skirt!!


Oi!
Oh gosh, escrevi esse post dois meses atrás e esqueci de publicar >_<

Bom, eu não sou uma pessoa de muita sorte então quando eu ganho algo logo transformo isso em um grande show.
Este ano eu descobri Persunmall , quando estavam fazendo muitas parcerias e sorteios com bloggers , e me apaixonei com algumas das suas roupas. Sorte a minha, pois a saia que eu mais gostei foi um dos brindes oferecidos e muito mais sorte foi sentir que eu era um dos vencedores.
Então, eu recebi no fim de agosto e levei uma vida para fazer este post, porque eu queria mostrar como ela veste.



Aqui está a minha saia!!



About the store: Very well known in the blogging world, Persunmall is an online super cute shop!It is very nice for having clothes and accessories for every taste. I say that because I am one of those creatures who try hard to find clothes that I appreciate. Another thing is that this store has products that can be found in several others or in blogs (those typical products that everyone is wanting and that are indispensable) and also has that lovely gorgeous item that you do not find anywhere else so easily.

The prices: I think they're normal, not too expensive or too cheap. There are some items that hurt the pocket just by thinking and others that seem a bargain, so what is needed is only to look around.

Sobre a loja: Muito conhecida no mundo dos blogs, a Persunmall é uma lojinha online super fofa! Ela é bem diferenciada e tem roupas e acessórios para todos os gostos. Eu que o diga, pois sou uma das criaturas mais difíceis de achar roupa. Outra coisa é que essa loja tem produtos que podem ser encontrados em outras, aqueles típicos produtos que todo mundo está querendo e que são indispensáveis e tem também aquele item lindo lindo que você não acha em outro lugar tão facilmente.

Os precinhos: Considero os preços de lá normais, nem tão caros nem tão baratos. Existem alguns itens que doem o bolso só de pensar e outros que parecem uma pechincha, então o necessário é só saber procurar direitinho.


Details: The packing was nice. It came wrapped with bubble wrap inside an envelope. And inside all of that there was this little bag with the store name. Nice packing!!

Detalhes: A embalagem foi ótima. Veio embrulhada em plástico bolha dentro de um envelope. E dentro de tudo isso estava a sacolinha com o nome da loja que continha a saia. Realmente bem embalado!! 

That's how it came.


The skirt:
A saia:

The material is very soft and pretty. The upper part is kind of transparent and the lower is very opaque. There's an elastic on it and the cut of the skirt is very nice too.

O material é bem macio ,confortável e bonito.  O tecido da parte superior é um pouco transparente e o outro é bem opaco, ambos "molinhos". Possui elástico e o corte da saia é muito bem feito também. 


Você pode ver alguns detalhes da estampa.
 You can see some details of the pattern.


Time: It took me less than two days to get their email and less than a week to receive the tracking number. The skirt was in my house after one month.

Tempo: Recebi o email em menos de dois dias e em menos de uma semana recebi o número de rastreio.
A saia chegou em minha casa cerca de um mês depois. 

The skirt is  just so pretty <3 Thank you Persunmall!

Essa saia é tão linda <3 Obrigada Persunmall!

7 comentários:

Thanks for reading!